Kim jestem – administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Mateusz Szyłko prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Mateusz Szyłko myWORD przy ul. Zamiany 5/84, 02-786 Warszawa. W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności czy ochrony danych osobowych, skontaktuj się ze mną pod adresem kontakt@sworntranslator.pl lub napisz w formie tradycyjnej na adres: Mateusz Szyłko myWORD, ul. Zamiany 5/84, 02-786 Warszawa.
Sposób zbierania Twoich danych osobowych
Jeżeli odwiedzasz moją stronę www.sworntranslator.pl automatycznie zbierane są dane informatyczne związane z Twoją wizytą, w szczególności adres IP, typ systemu operacyjnego i przeglądarki. Natomiast inne dane zbierane są na podstawie podania ich przez Ciebie np. poprzez odpowiednie formularze na stronie, np. formularz kontaktowy czy formularz pozostawienia komentarza na blogu, formularz czatu za pośrednictwem Messengera, po kontakcie telefonicznym lub poprzez wysłaną przez Ciebie wiadomość e-mail.
Na stronie zastosowany jest protokół transmisji SSL, co pozwala na zachowanie bezpieczeństwa przesyłu danych. W jego ramach Twoje dane są kodowane przed wysłaniem z Twojej przeglądarki i dekodowane po bezpiecznym dotarciu na serwer obsługujący stronę internetową sworntranslator.pl.
Jakie dane osobowe są zbierane i dlaczego?
Komentarze
Kiedy odwiedzasz moją stronę możesz zostawić komentarz, wówczas zbierane są dane widoczne w formularzu komentowania takie jak imię i nazwisko lub nick, adres e-mail oraz ewentualnie adres Twojej strony www, i dodatkowo adres IP odwiedzającego oraz podpis Twojej przeglądarki jako pomoc przy wykrywaniu spamu.
Zanonimizowany ciąg znaków stworzony na podstawie twojego adresu email (tak zwany hash) może zostać przesłany do usługi Gravatar w celu sprawdzenia czy jej używasz. Polityka prywatności usługi Gravatar jest dostępna tutaj: https://automattic.com/privacy/.
Formularze kontaktowe i czat
Jeśli korzystasz z formularza kontaktowego zamieszczonego na http:/sworntranslator.pl/kontakt, konieczne jest przekazanie Twoich danych, które mogą obejmować: Twoje imię i nazwisko, adres e-mail. Twoje dane osobowe zbieram i przetwarzam po to, aby odpowiedzieć na Twoją wiadomość do mnie. Ponadto jeśli korzystasz z live chata za pośrednictwem Messengera osadzonego na mojej stronie przekazujesz swoje dane osobowe, które dostępne są w aplikacji Messenger.
Ciasteczka
Kiedy odwiedzasz moją stronę automatycznie – poprzez pliki „cookies” – zbierane są niektóre Twoje dane. Cookies to pliki wysyłane i instalowane na Twoim komputerze lub innym urządzeniu, podczas przeglądania strony. Ciasteczka pozwalają na zapamiętanie i sprawdzanie Twoich preferencji. Służą do anonimowej analizy zachowań użytkowników na stronie oraz grupowej analizy danych demograficznych. Ciasteczka nie dokonują żadnych modyfikacji czy zmian ustawień w Twoim urządzeniu lub oprogramowaniu. Może zablokować pliki cookies, jeśli nie wyrażasz zgody na ich wykorzystanie. Aby to zrobić należy zablokować pliki cookies w Twojej przeglądarce internetowej. Niemniej korzystanie z mojej strony oznacza Twoją zgodę na wykorzystanie plików cookies.
Na stronie korzystam m.in. z cookies Google Analytics w celu analizy ruchu na stronie i sposobu korzystania z niej. Google gromadzi na swoich serwerach dane pozyskane z umieszczania na urządzeniach plików cookies i korzysta z tych informacji w celu tworzenia raportów i świadczenia innych usług związanych z ruchem i korzystaniem z Internetu. Google może również przekazywać informacje pochodzące z cookies osobom trzecim, jeżeli będzie zobowiązana to uczynić na podstawie przepisów prawa lub w przypadku, gdy osoby te przetwarzają takie informacje w imieniu Google. Dane te stanowią jedynie materiał do analizy statystycznej i mechanizmów korygowania błędów systemowych, a zatem dane z cookies nie są w żaden sposób łączone z innymi danymi, które nam podajesz
Mogę również korzystać z technologii plików „cookies” Google AdWords w celach reklamy w internecie swojej strony internetowej. Google w takich plikach zapisuje informacje o tym, jakie strony internetowe były odwiedzane z Twojego urządzenia, gromadzi na swoich serwerach dane tak pozyskane i korzysta z tych informacji w celu wyświetlania reklam na innych odwiedzanych przez Ciebie stronach. Dane te nie są w żaden sposób łączone z innymi Twoimi danymi i nie są wykorzystywane w innych celach. Używanie Google Analytics oraz Google Adwords nie stanowi przetwarzania Twoich danych osobowych.
Mogę również wykorzystywać piksel konwersji Facebooka w celu prowadzenia działań reklamowych na Facebooku. Piksel śledzi odwiedziny użytkowników poruszających się po mojej stronie. Dzięki temu mogę zlecać na portalu Facebook reklamy kierowane do tych osób, które odwiedziły moją stronę.
Jeśli zostawisz na mojej stronie komentarz, będziesz mógł wybrać opcję zapisu twojej nazwy, adresu e-mail i adresu strony internetowej w ciasteczkach, dzięki którym podczas pisania kolejnych komentarzy powyższe informacje będą już dogodnie uzupełnione. Te ciasteczka wygasają po roku.
Osadzone treści z innych witryn
Artykuły na mojej stronie mogą zawierać osadzone treści (np. filmy, obrazki, artykuły itp.). Osadzone treści z innych witryn zachowują się analogicznie do tego, jakby użytkownik odwiedził bezpośrednio konkretną witrynę.
Witryny te mogą zbierać informacje o tobie, używać ciasteczek, dołączać dodatkowe, zewnętrzne systemy śledzenia i monitorować twoje interakcje z osadzonym materiałem, włączając w to śledzenie Twoich interakcji z osadzonym materiałem jeśli posiadasz konto i jesteś zalogowany w tamtej witrynie.
Jak długo przechowujemy twoje dane
W przypadku danych przekazanych w formularzach, Twoje dane są przetwarzane przez okres niezbędny do udzielenia oczekiwanej odpowiedzi.
Jeśli zostawisz komentarz, jego treść i metadane będą przechowywane przez czas nieokreślony. Dzięki temu można rozpoznawać i zatwierdzać kolejne komentarze automatycznie, bez wysyłania ich do każdorazowej moderacji.
Jakie masz prawa do swoich danych
Masz prawo dostępu do Twoich danych osobowych. Możesz też żądać poprawienia Twoich danych, przysługuje Ci prawo do żądania usunięcia Twoich danych lub ograniczenia zakresu przetwarzanych Twoich danych. Nie można jednak zmienić danych zbieranych automatycznie.
Masz prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności wchodzi w życie z dniem 01.04.2020 r.